1
00:00:00,001 --> 00:00:05,001
المزامنة والتصحيحات بواسطة كوستا داكس
www.addic7ed.com

2
00:00:25,896 --> 00:00:28,656
إنه جائع دائمًا. دائماً.

3
00:00:29,776 --> 00:00:32,096
ليس لدي ما يكفي من الحليب.

4
00:00:36,416 --> 00:00:38,936
اجلس، أبقني بصحبة.

5
00:00:44,376 --> 00:00:47,656
شكرا لك على البطانية،
لا ينبغي أن يكون لديك.

6
00:00:48,376 --> 00:00:50,776
- إنها جميلة.
- انه لمن دواعي سروري.

7
00:00:51,576 --> 00:00:54,376
- قل لي شيئا.
- ماذا يمكنني أن أقول لك؟

8
00:00:54,576 --> 00:00:56,576
أنا لا أرى أحدا.

9
00:00:57,696 --> 00:01:01,896
أدرس طوال اليوم ومتى
لدي وقت للتدريس

10
00:01:02,096 --> 00:01:04,696
أنت على حق في الدراسة.

11
00:01:05,536 --> 00:01:08,896
لا تتزوجي أبداً، ولكن
قبل كل شيء ليس لدي أطفال.

12
00:01:09,096 --> 00:01:12,096
- ماذا تقصد؟
- قد تحصل على واحدة قبيحة مثل هذا.

13
00:01:12,576 --> 00:01:16,416
- لماذا تقول ذلك؟ انه جميل!
- لا، انه قبيح.

14
00:01:16,616 --> 00:01:18,616
إنه أقبح من رينو.

15
00:01:19,336 --> 00:01:21,376
الجميع قبيح في تلك العائلة.

16
00:01:22,656 --> 00:01:24,266
مرحبًا بينو.

17
00:01:24,416 --> 00:01:27,016
لينو، يا لها من مفاجأة جميلة.

18
00:01:27,336 --> 00:01:30,136
- مساء الخير سيدة ماريا.
- مساء الخير.

19
00:01:30,616 --> 00:01:32,816
هناك أكوام من الناس في الطابق السفلي.

20
00:01:34,056 --> 00:01:36,056
تعال وانظر.

21
00:01:36,376 --> 00:01:38,376
يأتي.

22
00:01:47,936 --> 00:01:50,656
- ماذا يفعلون؟
- نار القديس أنطونيوس .

23
00:01:50,856 --> 00:01:54,056
النار تأخذ بعيدا
الأمراض والعين الشريرة.

24
00:01:55,056 --> 00:01:57,056
ينظر.

25
00:01:57,736 --> 00:01:59,736
الكثير من الأطفال.

26
00:02:00,736 --> 00:02:03,296
دعونا نغلقه. انها بارده.

27
00:02:07,296 --> 00:02:09,496
هل مازلت تعمل؟
في محل البقالة؟

28
00:02:09,736 --> 00:02:12,776
- لقد رحل صديقك...
- انسى الأمر.

29
00:02:13,776 --> 00:02:16,736
- إنها لا تعمل هناك؟
- ألا تعلم؟

30
00:02:17,256 --> 00:02:19,256
قررت ليلى أن تعمل في محل لبيع الأحذية.

31
00:02:19,816 --> 00:02:21,816
لا، لم أكن أعرف.

32
00:02:22,416 --> 00:02:24,496
اعتقدت أنها لم تفعل ذلك
رعاية الأحذية.

33
00:02:25,576 --> 00:02:29,136
ابني المسكين، هو فقط من أي وقت مضى
تفعل ما تريد.

34
00:02:29,336 --> 00:02:31,336
لقد أثارت الجحيم لتدخل نفسها هناك،

35
00:02:31,536 --> 00:02:34,256
تذهب إلى العمل المنجز
مثل فتاة إستعراض تلفزيونية.

36
00:02:34,456 --> 00:02:37,016
لقد أنفقت ثروة على تجديد المتجر.

37
00:02:37,216 --> 00:02:41,576
اشترت اللوحات ولديها
وضع الكتب على الرفوف.

38
00:02:41,816 --> 00:02:42,866
كتب؟

39
00:02:43,016 --> 00:02:46,056
لقد اتخذت عائلة سولاراس
أنماط حذاء سيرولو

40
00:02:46,256 --> 00:02:49,016
ويتم إنتاجها في
مصنع في الضواحي.

41
00:02:49,216 --> 00:02:51,976
احتج رينو وستيفانو،
لكن عائلة سولاراس لا تهتم.

42
00:02:52,176 --> 00:02:55,136
أنت تعرف ما كان لدى ليلى
العصب أن أقول؟ أخبرها.

43
00:02:55,336 --> 00:02:57,616
"لقد أعطيتهم تلك الأحذية،

44
00:02:58,096 --> 00:03:00,536
كان لديك تعاملات مع عائلة سولاراس.

45
00:03:00,736 --> 00:03:03,136
إذا كنت زوجًا من
الهزات، ماذا يمكنني أن أفعل؟"

46
00:03:03,336 --> 00:03:06,576
الآن يخشى ستيفانو أن تفعل ليلى ذلك
اصنع أنماطًا جديدة لـ Solaras.

47
00:03:07,456 --> 00:03:09,696
- لن تفعل ذلك.
- هل تحدثت معها؟

48
00:03:10,856 --> 00:03:13,896
لا، لم أرها منذ إيشيا.

49
00:03:18,096 --> 00:03:20,096
إنها لن تفعل ذلك أبداً، أنا أعرفها

50
00:03:21,256 --> 00:03:24,176
إذا قبض عليها شيء
انتباه، لقد تم القبض عليها،

51
00:03:24,376 --> 00:03:26,376
لكنها بعد ذلك تفقد الاهتمام.

52
00:03:26,896 --> 00:03:30,416
يرى؟ كل شيء على ما يرام.
إذا قالت لينوتشيا ذلك...

53
00:03:32,256 --> 00:03:33,826
يجب أن أذهب.

54
00:03:33,976 --> 00:03:36,776
هيا، البقاء لفترة أطول، من فضلك.

55
00:03:36,976 --> 00:03:39,656
سأعود في وقت آخر. مع السلامة.

56
00:03:40,616 --> 00:03:41,946
مع السلامة.

57
00:03:42,096 --> 00:03:45,496
إذا أردت، أعود
وزيارتي مرة أخرى.

58
00:03:46,016 --> 00:03:48,016
أنا لا أخرج أبدا.

59
00:03:49,816 --> 00:03:51,816
الوداع.

60
00:03:54,056 --> 00:03:55,586
نحن بحاجة إلى سجلات كبيرة.

61
00:03:55,736 --> 00:03:58,136
اذهب واحصل على سجلات كبيرة، ضعها
هذه على الأرض.

62
00:03:58,336 --> 00:04:00,456
سجلات كبيرة، الآن!

63
00:04:00,656 --> 00:04:02,656
أعطني هذا الصندوق.

64
00:04:03,456 --> 00:04:05,426
- مرحبا لينو.
- مرحبا إنزو.

65
00:04:05,576 --> 00:04:07,346
كارميلا، عودة إنزو؟

66
00:04:07,496 --> 00:04:11,016
لديه إجازة لمدة يومين فقط
لكنه سينتهي في شهرين.

67
00:04:11,216 --> 00:04:13,216
آدا!

68
00:04:20,176 --> 00:04:22,336
ستفتح غدًا، وسأدخل لاحقًا.

69
00:04:22,536 --> 00:04:24,976
لا تنسى، المورد قادم.

70
00:04:25,176 --> 00:04:26,946
لا تقلق.

71
00:04:27,096 --> 00:04:29,096
نراكم غدا.

72
00:04:43,096 --> 00:04:46,616
ستيفانو دائمًا حزين وغاضب
قبالة بسبب صديقك.

73
00:04:46,816 --> 00:04:48,786
ترى ماذا فعلت له؟

74
00:04:48,936 --> 00:04:51,056
ذكر بينوتشيا شيئًا ما.

75
00:04:51,256 --> 00:04:52,466
نعم؟

76
00:04:52,616 --> 00:04:56,376
هل أخبرتك كيف ميشيل
يقودها إلى المنزل في سيارته؟

77
00:04:56,936 --> 00:04:59,816
- لقد رآها الجميع.
- مع ميشيل؟

78
00:05:00,096 --> 00:05:02,376
أنطونيو!

79
00:05:02,576 --> 00:05:05,336
ماذا تفعل واقفاً فقط
هناك؟ تعال وساعدنا.

80
00:05:05,536 --> 00:05:07,466
- هل عاد أنطونيو أيضاً؟
- نعم.

81
00:05:07,616 --> 00:05:09,266
ولم تخبرني؟

82
00:05:09,416 --> 00:05:12,056
- أنا لا أراك أبدا.
- لا بد لي من دراسة الكثير.

83
00:05:12,256 --> 00:05:15,536
لقد تم تسريحه، هم
أقول أنه أصيب بانهيار.

84
00:05:15,736 --> 00:05:18,536
لا ينام في الليل
ولا يجد السلام.

85
00:05:21,496 --> 00:05:24,696
<i>تساءلت عما كان علي فعله
مع هذه القصص المتهالكة،</i>

86
00:05:24,896 --> 00:05:26,896
<i>مع ثأر عائلة سولاراس التافه،</i>

87
00:05:27,096 --> 00:05:30,256
<i>مع هذا القلق بشأن المال.</i>

88
00:05:30,936 --> 00:05:34,016
<i>وكيف يمكن ليلا،
بعد إيشيا، بعد نينو،</i>

89
00:05:34,416 --> 00:05:37,616
<ط>العودة إلى التعامل
مع هؤلاء المصورين؟</i>

90
00:05:39,176 --> 00:05:41,176
مرحبًا أنطونيو.

91
00:05:42,256 --> 00:05:44,226
مرحبًا لينو.

92
00:05:44,376 --> 00:05:46,376
كيف حالك؟

93
00:05:47,336 --> 00:05:49,336
باسكال على حق

94
00:05:49,536 --> 00:05:51,576
لا يوجد شيء هنا.

95
00:05:52,416 --> 00:05:54,416
ماذا تقصد؟

96
00:05:54,936 --> 00:05:56,936
عمل.

97
00:05:57,976 --> 00:06:01,256
وإذا لم أتحسن، فلن أستطيع العمل.

98
00:06:03,656 --> 00:06:05,656
ما حدث لك؟

99
00:06:08,176 --> 00:06:10,176
لقد شعرت بالخوف.

100
00:06:11,056 --> 00:06:13,296
- مقدس؟
- ليلة واحدة.

101
00:06:14,216 --> 00:06:16,896
في مهمة الحراسة، لتمضية الوقت،

102
00:06:17,096 --> 00:06:20,376
بدأت أفكر في أ
لعبة كنت ألعبها مع والدي.

103
00:06:20,576 --> 00:06:24,136
ولفت عينيه عليه
الأصابع ثم الفم

104
00:06:24,336 --> 00:06:27,216
وحركتهم مثل الدمى.

105
00:06:33,776 --> 00:06:36,256
لا أعرف كيف، لكن دفعة واحدة...

106
00:06:39,016 --> 00:06:42,816
شعرت أن تلك الدمى
قد دخلت يدي

107
00:06:43,256 --> 00:06:45,736
وكانوا يتحركون من تلقاء أنفسهم.

108
00:06:49,016 --> 00:06:50,866
وبعد ذلك تحدثوا معي.

109
00:06:51,016 --> 00:06:53,976
حاولت أن أجعلهم
توقفوا، لكنهم لن يفعلوا ذلك.

110
00:06:56,376 --> 00:06:58,936
لذلك ضربت يدي
مقابل صندوق الحراسة،

111
00:06:59,136 --> 00:07:02,296
من الصعب جدا ... أنه ينزف.

112
00:07:05,496 --> 00:07:07,536
ما زلت خائفًا يا لينو.

113
00:07:08,816 --> 00:07:12,856
أخشى أن الأمر سيبدأ
مرة أخرى في أي دقيقة.

114
00:07:16,816 --> 00:07:18,816
أيمكنني مساعدتك؟

115
00:07:27,496 --> 00:07:29,346
تعال، دعنا نذهب ونرى.

116
00:07:29,496 --> 00:07:31,496
رميها في!

117
00:07:40,936 --> 00:07:43,496
باسكوال، كان لديك
فكرة عظيمة هذا العام.

118
00:07:45,136 --> 00:07:46,666
كن حذرا يا أطفال!

119
00:07:46,816 --> 00:07:50,256
كارميلا اذهبي واتصلي بوالدتك
قل لها أن تنزل.

120
00:07:52,616 --> 00:07:54,776
رميها في!

121
00:08:00,096 --> 00:08:05,096
<i>♪ القديس أنطونيوس، القديس أنطونيوس،
خذ القديم واعطنا الجديد ♪</i>

122
00:08:05,656 --> 00:08:10,656
<i>♪ القديس أنطونيوس، القديس أنطونيوس،
خذ القديم واعطنا الجديد ♪</i>

123
00:08:35,976 --> 00:08:37,946
أنطونيو، ماذا يحدث؟

124
00:08:38,096 --> 00:08:40,096
لا أعرف.

125
00:08:44,056 --> 00:08:46,296
باسكوالي، انظر كارميلا؟

126
00:08:47,376 --> 00:08:49,376
ماذا يحدث هنا؟

127
00:09:04,576 --> 00:09:08,616
تشغيل، ماما مقفلة
نفسها في ولن تجيب!

128
00:09:08,976 --> 00:09:10,976
ماما، ألا تشعرين أنك بخير؟

129
00:09:13,096 --> 00:09:15,096
ماما، افتحي الباب!

130
00:09:31,176 --> 00:09:32,666
يجيبني!

131
00:09:32,816 --> 00:09:34,816
يتكلم!

132
00:09:35,536 --> 00:09:37,536
يساعد!

133
00:09:46,056 --> 00:09:48,176
- ماذا حدث؟
- شيء فظيع!

134
00:09:48,376 --> 00:09:50,376
اتصل للحصول على المساعدة!

135
00:09:51,416 --> 00:09:53,416
يساعد! اتصل بشخص ما!

136
00:10:07,736 --> 00:10:09,736
باسكوال...

137
00:10:12,256 --> 00:10:14,256
هل ترى ذلك يا لينو؟

138
00:10:15,616 --> 00:10:18,016
لديها طلاء أظافر

139
00:10:18,296 --> 00:10:20,296
على قدم واحدة فقط.

140
00:10:26,856 --> 00:10:28,856
ماما، التحدث معي!

141
00:10:30,216 --> 00:10:33,416
<ط> في ذلك اليوم وعدت
بنفسي سأحصل على شهادتي،</i>

142
00:10:33,616 --> 00:10:35,426
<i>سأتقدم بطلب للحصول على وظيفة</i>

143
00:10:35,576 --> 00:10:39,536
<i>وابتعد قدر الإمكان
من كل تلك الفوضى المقززة.</i>

144
00:12:03,576 --> 00:12:05,576
تكتب بشكل جيد للغاية.

145
00:12:05,736 --> 00:12:07,546
هل تصدق حقا أن لا شيء

146
00:12:07,696 --> 00:12:09,776
مقدر له أن يدوم، ولا حتى الشعر؟

147
00:12:09,976 --> 00:12:11,666
ليوباردي يعتقد ذلك.

148
00:12:11,816 --> 00:12:13,816
هل أنت متأكد؟

149
00:12:16,496 --> 00:12:18,856
لكن الحمم البركانية تحرق المكنسة أيضًا.

150
00:12:19,816 --> 00:12:23,616
ونهار الشمس
يبرد، كل شيء سوف يموت.

151
00:12:24,536 --> 00:12:26,536
وحتى الشعر والشعراء.

152
00:12:26,896 --> 00:12:30,136
وإذا كان عليك أن تتحدث عنه
الجمال يبدأ من ليوباردي؟

153
00:12:31,176 --> 00:12:33,176
الجمال خداع.

154
00:12:33,656 --> 00:12:35,626
مثل حديقة الفهد؟

155
00:12:35,776 --> 00:12:37,776
لا أعرف شيئًا عن الحديقة،

156
00:12:38,336 --> 00:12:40,696
ولكن مثل البحر في يوم هادئ،

157
00:12:40,896 --> 00:12:42,746
مثل السماء في الليل.

158
00:12:42,896 --> 00:12:45,296
إنها بودرة الوجه المطبقة على الرعب.

159
00:12:45,776 --> 00:12:48,976
فإذا أزلناه فنحن كذلك
تركنا وحدنا مع خوفنا.

160
00:12:55,816 --> 00:12:57,816
جريكو!

161
00:13:02,216 --> 00:13:04,336
المعلم يريد التحدث معك.

162
00:13:07,416 --> 00:13:09,576
أتمنى أن ترغب في مواصلة الدراسة.

163
00:13:10,096 --> 00:13:14,216
يمكنك تجربة Normale، و
الجامعة في بيزا هل تعرفها؟

164
00:13:15,216 --> 00:13:18,256
- لا.
- إنها جامعة مهمة جدا.

165
00:13:18,856 --> 00:13:21,416
إذا نجحت في امتحان القبول

166
00:13:21,616 --> 00:13:24,176
سيكون مجانيًا حتى
المجلس والسكن.

167
00:13:24,976 --> 00:13:28,216
فكر في الأمر. إذا كنت
مهتم، أعود غدا.

168
00:13:28,416 --> 00:13:30,536
سأعطيك كل المعلومات.

169
00:13:32,296 --> 00:13:34,416
- سأعود للأعلى.
- كن هناك.

170
00:13:37,176 --> 00:13:39,776
إنها فرصة عظيمة،
أعدك أنك ستفكر في الأمر.

171
00:13:39,976 --> 00:13:41,386
أنا لست جيدة بما فيه الكفاية.

172
00:13:41,536 --> 00:13:44,976
عليك أن تفعل الامتحان
مثل هذا، لماذا لا تحاول؟

173
00:13:45,376 --> 00:13:48,376
- كان لدي الكثير من الشكوك.
- ما هي الشكوك؟

174
00:13:48,736 --> 00:13:50,736
لقد قمت بعمل جيد.

175
00:13:52,856 --> 00:13:54,856
لا بد لي من التحدث معك.

176
00:13:58,456 --> 00:14:00,776
هل لديك أي أخبار عن ساراتوري؟

177
00:14:03,256 --> 00:14:05,186
قل لي الحقيقة.

178
00:14:05,336 --> 00:14:06,986
إنها الحقيقة.

179
00:14:07,136 --> 00:14:10,016
ولم أسمع منه،
ولا ابنتي.

180
00:14:11,136 --> 00:14:13,136
لم أره منذ أشهر.

181
00:14:13,816 --> 00:14:16,696
- هل أسقطك أيضا؟
- أنا؟

182
00:14:18,056 --> 00:14:21,616
نادية مقتنعة أنه تركها من أجلك.

183
00:14:23,096 --> 00:14:25,496
لم يكن هناك أي شيء بيننا أبدا.

184
00:14:27,496 --> 00:14:29,146
أفضل بهذه الطريقة.

185
00:14:29,296 --> 00:14:31,743
أخبر نادية أنه لا علاقة لي بالأمر.

186
00:14:31,745 --> 00:14:32,937
بالطبع.

187
00:14:34,496 --> 00:14:37,416
انفصل عن نادية
بطريقة غير سارة للغاية.

188
00:14:37,616 --> 00:14:40,936
وأرسل لها بضعة أسطر
لقد عانت بشدة.

189
00:14:41,136 --> 00:14:44,536
لا يهم، أنت شاب،
الحزن يساعد المرء على النمو.

190
00:14:46,856 --> 00:14:48,426
حظا سعيدا، ايلينا.

191
00:14:48,576 --> 00:14:50,816
سأصعد، أنا بحاجة للامتحانات.

192
00:14:51,016 --> 00:14:53,016
شكرا لك يا آنسة.

193
00:15:02,496 --> 00:15:05,416
<i>بعد الامتحان، تعاملت
نفسي في نزهة حول نابولي.</i>

194
00:15:06,056 --> 00:15:09,576
<ط> خلال فصل الشتاء، كنت أعتقد في كثير من الأحيان
من الصيف الماضي،</i>

195
00:15:09,776 --> 00:15:12,656
<i>عندما كنا أنا وليلا ونينو ثلاثيًا سعيدًا.</i>

196
00:15:13,176 --> 00:15:15,176
<i>ماذا حدث بعد ذلك؟</i>

197
00:15:15,336 --> 00:15:18,296
<i>لم تتصل بي، ولا هو كذلك.</i>

198
00:15:18,736 --> 00:15:22,536
<ط> ولكن لماذا يجب أن أقلق عليهم
عندما لم يهتموا بي؟</i>

199
00:15:24,496 --> 00:15:26,856
<i>لقد كنت ضائعًا في هذه الأفكار</i>

200
00:15:27,056 --> 00:15:29,056
<i>لقد أدركت ذلك بعد فوات الأوان</i>

201
00:15:29,376 --> 00:15:32,576
<ط>أنني قد انتهى
في ساحة دي مارتيري.</i>

202
00:15:49,256 --> 00:15:52,136
<ط> لم أكن أعرف أي شيء
عن عادات ليلى الجديدة.</i>

203
00:15:52,336 --> 00:15:56,016
<ط> هل بقيت في المتجر
لتناول طعام الغداء أو الذهاب إلى الحانة؟</i>

204
00:15:56,216 --> 00:16:00,296
<i>هل سارت على طول الواجهة البحرية،
أو ربما تأخذ قيلولة في الداخل؟</i>

205
00:16:03,016 --> 00:16:05,016
- من هو؟
- ايلينا.

206
00:16:11,656 --> 00:16:13,656
لينو!

207
00:16:20,896 --> 00:16:22,896
تبدو مختلفًا جدًا.

208
00:16:23,376 --> 00:16:26,736
لقد مضى وقت طويل! أين كنت؟

209
00:16:27,656 --> 00:16:29,656
أدرس للحصول على شهادتي الثانوية.

210
00:16:30,616 --> 00:16:33,216
أنت فتاة جيدة. ادخل.

211
00:16:39,216 --> 00:16:41,186
أنا لست على ما يرام.

212
00:16:41,336 --> 00:16:43,816
إذا كان عليك أن تفعل شيئًا، فافعله.

213
00:16:44,256 --> 00:16:46,736
كيف تعمل هنا؟

214
00:16:46,936 --> 00:16:49,296
لا أريد إخفاء أي شيء عنك.

215
00:16:59,216 --> 00:17:01,296
يمكنك الخروج، إنه لينو.

216
00:17:20,336 --> 00:17:22,336
أهلاً.

217
00:17:25,856 --> 00:17:27,856
اجلس.

218
00:17:39,416 --> 00:17:43,656
لم نخبرك بتجنب وضع
أنت في وضع خطير.

219
00:17:44,336 --> 00:17:46,896
- هل تفهم؟
- بالتأكيد.

220
00:17:47,816 --> 00:17:49,706
أفهم.

221
00:17:49,856 --> 00:17:52,056
نلتقي هنا سرا.

222
00:17:53,096 --> 00:17:55,176
ولكن الآن سوف يتغير كل شيء.

223
00:17:57,016 --> 00:18:00,056
نريد مكاننا الخاص، وحياتنا الخاصة.

224
00:18:01,376 --> 00:18:04,136
لا أستطيع تحمل العيش منفصلاً
منه بعد الآن.

225
00:18:08,696 --> 00:18:10,696
أنا حامل.

226
00:18:17,416 --> 00:18:19,416
لقد أنقذت القليل من المال.

227
00:18:19,576 --> 00:18:21,936
لقد تقدمت بطلب للحصول على شقة.

228
00:18:22,136 --> 00:18:25,256
12 الف شهريا
سوف نعيش هناك.

229
00:18:27,216 --> 00:18:29,896
- ثم ماذا ستفعل؟
- افعل ما؟

230
00:18:30,496 --> 00:18:32,386
بخصوص ستيفانو من أجل المال؟

231
00:18:32,536 --> 00:18:36,176
أنا سعيد جدًا، لا تضع
أفكار حزينة في رأسي.

232
00:18:36,936 --> 00:18:38,936
سوف يفهم ستيفانو.

233
00:18:39,256 --> 00:18:42,576
سأعد له عشاءً لطيفاً
وسأشرح كل شيء.

234
00:18:43,696 --> 00:18:45,896
سنرى بشأن المال لاحقًا.

235
00:18:46,096 --> 00:18:48,936
نينو سوف يكتب المقالات،
سيجد وظيفة.

236
00:18:49,576 --> 00:18:53,416
ربما سوف يستغرق قليلا
وقتا أطول لإنهاء امتحاناته،

237
00:18:53,616 --> 00:18:56,456
ولكننا سوف نعيش معا
مثل عائلة حقيقية.

238
00:18:58,216 --> 00:19:00,896
ما هي الحاجة لترك ستيفانو؟

239
00:19:01,096 --> 00:19:04,256
أنت جيد في الكذب،
لقد قلت له الكثير.

240
00:19:04,936 --> 00:19:06,936
يمكنك الاستمرار في القيام بذلك.

241
00:19:07,096 --> 00:19:10,016
لقد توقف الكذب
لي من القتل.

242
00:19:11,016 --> 00:19:13,016
لكن يكفي الآن.

243
00:19:13,776 --> 00:19:16,656
الآن أفضل أن أقتل
من الاستمرار على هذا النحو.

244
00:19:20,976 --> 00:19:24,576
يجب أن أذهب، لدي الكثير لأفعله
القيام به قبل أن أغادر إلى بيزا.

245
00:19:24,776 --> 00:19:26,776
- بيزا؟
- نعم.

246
00:19:28,256 --> 00:19:31,256
سأذهب إلى نورمالي،
جامعة مهمة.

247
00:19:31,576 --> 00:19:34,056
- أحسنت يا لينو.
- الوداع.

248
00:19:34,296 --> 00:19:37,416
- انتظر، سأساعدك.
- سأذهب، ربما يرونك.

249
00:19:44,416 --> 00:19:46,416
وداعا لينو.

250
00:19:51,096 --> 00:19:54,776
أين ستحصل على المال؟
القطار وحده يكلف ثروة!

251
00:19:54,976 --> 00:19:57,336
إذا فزت بالمنحة الدراسية،
لن أنفق سنتًا.

252
00:19:57,536 --> 00:19:59,026
وإذا لم تفوز بها؟

253
00:19:59,176 --> 00:20:02,096
علاوة على ذلك، هل تعتقد أنك لن تفعل ذلك
هل تحتاج إلى المال للعيش في بيزا؟

254
00:20:02,576 --> 00:20:06,376
لقد أنقذت قليلا من
التدريس، أعطيتك الباقي.

255
00:20:06,576 --> 00:20:09,736
هل ستفرك أنوفنا؟
في البنسات التي أعطيتنا؟

256
00:20:09,936 --> 00:20:13,056
توقف! لن أقف
هنا والاستماع إلى هراء الخاص بك!

257
00:20:13,256 --> 00:20:16,576
انها ليست هراء! أنا
تريد الاستمرار في الدراسة!

258
00:20:17,216 --> 00:20:21,696
لقد فعلت دائما ما أردت،
عملت في المنزل، والآن يكفي!

259
00:20:22,496 --> 00:20:24,266
الآن قررت!

260
00:20:24,416 --> 00:20:27,176
انا ذاهب الى بيزا حتى
إذا كنت لا تريد مني أن.

261
00:20:27,376 --> 00:20:30,056
لا تبالغ في الأمر، افعل ما عليك فعله،

262
00:20:30,256 --> 00:20:33,336
ولكن هذه المرة لا نستطيع مساعدتك.

263
00:20:33,536 --> 00:20:36,096
اذهب إلى بيزا! من يعطي القرف!

264
00:20:36,296 --> 00:20:40,096
لقد عرفت دائمًا أنك تفكر
أنت أفضل مني، من الجميع!

265
00:20:53,376 --> 00:20:56,376
ظهري يؤلمني، إنه يؤلمني هنا.

266
00:20:59,696 --> 00:21:02,696
من يدري إذا كنت سأظل كذلك
على قيد الحياة عندما تعود.

267
00:21:03,616 --> 00:21:05,616
سأرتاح قليلا.

268
00:21:06,376 --> 00:21:08,376
يا أطفال، انزلوا من السرير.

269
00:21:10,896 --> 00:21:13,616
هل يمكننا القدوم إلى بيزا أيضاً؟

270
00:21:13,816 --> 00:21:17,176
لا يزال يتعين علي الدخول، لقد فعلت
لإجراء امتحان القبول.

271
00:21:17,376 --> 00:21:19,376
لا!

272
00:21:20,736 --> 00:21:23,176
إذا ذهبت، فهذا يعني الدخول.

273
00:21:56,216 --> 00:21:58,146
صباح الخير.

274
00:21:58,296 --> 00:21:59,666
هل هو مجاني؟

275
00:21:59,816 --> 00:22:01,816
سأساعدك يا ​​آنسة.

276
00:22:08,056 --> 00:22:11,096
هل تريد الجلوس بجانب النافذة؟

277
00:22:11,296 --> 00:22:13,296
نعم شكرا لك.

278
00:22:28,176 --> 00:22:31,136
<i>أنا، إيلينا جريكو،
ابنة حمال،</i>

279
00:22:31,336 --> 00:22:33,856
<i>في عمر 19 عامًا، خرجت بنفسي
من الحي،</i>

280
00:22:34,056 --> 00:22:36,936
<i>وغادر نابولي للمرة الأولى.</i>

281
00:22:38,096 --> 00:22:40,536
<i>من السهل جدًا التحدث
عن نفسي دون ليلى،</i>

282
00:22:40,976 --> 00:22:45,776
<i>الأحداث تنزلق عبر الزمن مثل
الأمتعة على الحزام الناقل في المطار.</i>

283
00:22:45,976 --> 00:22:49,816
<i>من الصعب التحدث عن ماذا
حدث لها عندما غادرت</i>

284
00:22:50,016 --> 00:22:53,416
<i>مع آمالي في العيش
والدراسة في بيزا.</i>

285
00:22:54,016 --> 00:22:57,176
<i>سرعات الحزام الناقل
لأعلى، منحنيات بشكل حاد،</i>

286
00:22:57,576 --> 00:22:59,736
<i>تسقط الأمتعة وتنفتح</i>

287
00:22:59,936 --> 00:23:02,416
<i>ينسكب محتوياته في كل مكان.</i>

288
00:23:03,056 --> 00:23:05,896
<ط> والانتهاء من البنود لها
مختلطة مع الألغام.</i>

289
00:23:13,936 --> 00:23:15,936
ليلى؟

290
00:23:16,336 --> 00:23:17,786
مرحبًا ستيفانو.

291
00:23:17,936 --> 00:23:19,936
اشتريت بعض المعجنات.

292
00:23:21,616 --> 00:23:24,056
أخذت بعضًا منها إلى منزل والدتي،

293
00:23:24,256 --> 00:23:26,896
كان رينو وبينوتشيا هناك لتناول طعام الغداء.

294
00:23:27,096 --> 00:23:30,136
ابن أخي يكبر لطيفًا وقويًا.

295
00:23:37,736 --> 00:23:39,736
شكرًا.

296
00:24:05,256 --> 00:24:07,256
ما هو الخطأ؟

297
00:24:07,656 --> 00:24:09,656
لست جائعا؟

298
00:24:13,896 --> 00:24:16,856
تناولي القليل فقط،
ثم سنذهب إلى السرير.

299
00:24:18,056 --> 00:24:20,656
من الغد لست كذلك
الذهاب إلى المتجر بعد الآن.

300
00:24:21,576 --> 00:24:24,136
- لماذا؟
- لأنني سئمت منه.

301
00:24:25,976 --> 00:24:28,856
مع من تشاجرت،
مارسيلو أم ميشيل؟

302
00:24:29,416 --> 00:24:31,416
هذا ليس هو.

303
00:24:34,216 --> 00:24:36,496
ليلى، كوني حذرة فيما تفعلينه.

304
00:24:36,696 --> 00:24:40,256
أنا وأخيك كذلك
تقريبا في حناجرهم كما هو.

305
00:24:40,456 --> 00:24:43,616
- لا تعقد الأمور.
- لا أريد تعقيد أي شيء.

306
00:24:43,816 --> 00:24:45,816
لكنني لن أذهب إلى هناك بعد الآن.

307
00:24:49,496 --> 00:24:51,616
حسنًا، عد إلى محل البقالة.

308
00:24:52,456 --> 00:24:54,496
لا أريد الذهاب إلى هناك أيضًا.

309
00:24:57,496 --> 00:24:59,496
هل تريد البقاء في المنزل؟

310
00:25:00,696 --> 00:25:04,296
أنت الذي أردت
للعمل، أنا لم أطلب منك ذلك.

311
00:25:04,496 --> 00:25:06,496
- هل هذا صحيح؟
- هذا صحيح.

312
00:25:06,656 --> 00:25:09,296
لذا ابق في المنزل، فهذا يناسبني جيدًا.

313
00:25:09,496 --> 00:25:11,976
لا أريد البقاء في المنزل أيضًا.

314
00:25:19,256 --> 00:25:22,616
إذا كنت لا ترغب في البقاء في المنزل،
ماذا تريد بحق الجحيم؟

315
00:25:23,416 --> 00:25:25,386
أريد أن أذهب.

316
00:25:25,536 --> 00:25:27,146
اذهب الى اين؟

317
00:25:27,296 --> 00:25:29,296
أينما أريد.

318
00:25:30,016 --> 00:25:32,016
سأتركك.

319
00:25:38,816 --> 00:25:40,816
نحن زوج وزوجة.

320
00:25:41,336 --> 00:25:43,616
الزوج والزوجة لا يتركان بعضهما البعض.

321
00:25:44,856 --> 00:25:48,216
سأترك نفس الشيء، لا أفعل ذلك
أريد أن أكون معك بعد الآن.

322
00:25:50,296 --> 00:25:52,976
لقد فهمت كل شيء بشكل خاطئ منذ البداية.

323
00:25:54,096 --> 00:25:56,456
أنا لا أحبك، أنا لا أحبك حتى.

324
00:25:58,816 --> 00:26:01,456
لا أستطيع الاستمرار في النوم بجانبك.

325
00:26:08,456 --> 00:26:10,456
اللعنة!

326
00:26:12,016 --> 00:26:14,656
جربه وسوف أقتلك مثل
لقد قتلوا والدك.

327
00:26:22,856 --> 00:26:25,256
هل تريد قتلي؟ ثم اقتلني.

328
00:26:28,256 --> 00:26:31,136
هل تريد الذهاب؟ افعل ما تريد، اذهب.

329
00:26:34,536 --> 00:26:36,616
لقد أعطيتك كل شيء،

330
00:26:36,816 --> 00:26:39,136
لقد سمحت لك أن تفعل كل شيء.

331
00:26:40,936 --> 00:26:42,906
هل هذه هي الطريقة التي تشكرني بها؟

332
00:26:43,056 --> 00:26:46,296
لقد رفعتك من الفقر، لقد فعلت ذلك
والدك غني، أخيك،

333
00:26:46,496 --> 00:26:49,216
تلك العائلة القذرة بأكملها لك.

334
00:26:54,496 --> 00:26:56,576
لقد دمرت شهيتي.

335
00:27:04,416 --> 00:27:07,256
لا يمكنك حتى أن تتخيل
كم أحبك.

336
00:27:09,856 --> 00:27:11,856
لا يمكنك أن تتخيل.

337
00:27:31,696 --> 00:27:33,696
ليلى؟

338
00:28:29,576 --> 00:28:31,576
آدا.

339
00:28:31,976 --> 00:28:33,826
ما الذي تفعله هنا؟

340
00:28:33,976 --> 00:28:35,666
هل أزعجك؟

341
00:28:35,816 --> 00:28:37,816
مُطْلَقاً.

342
00:28:38,976 --> 00:28:41,416
باسكوال وأنطونيو هنا.

343
00:28:43,776 --> 00:28:46,056
هل أتيت بشأن الحسابات غير المدفوعة؟

344
00:28:46,776 --> 00:28:48,346
ادخل.

345
00:28:48,496 --> 00:28:50,736
- آدا، من هو؟
- إنه ستيفانو.

346
00:28:58,136 --> 00:29:01,416
أنا سعيد لأنك أتيت، سأفعل
تظهر لك تلك الحسابات.

347
00:29:01,856 --> 00:29:03,856
اجلس.

348
00:29:07,056 --> 00:29:09,096
- مرحبا ستيفانو.
- مساء.

349
00:29:09,856 --> 00:29:11,856
مرحبًا ستيفانو.

350
00:29:13,296 --> 00:29:15,616
- اجلس.
- نعم.

351
00:29:18,616 --> 00:29:20,616
سأحصل على القائمة.

352
00:29:33,376 --> 00:29:35,376
شكرًا لك.

353
00:29:37,176 --> 00:29:39,176
حسنًا، لكن...

354
00:29:39,376 --> 00:29:42,416
لا أريد أن أزعجك، إنه كذلك
من الأفضل أن أراك غدًا.

355
00:29:42,616 --> 00:29:44,386
فقط أخبرني ما إذا كانوا قد دفعوا أم لا.

356
00:29:44,536 --> 00:29:48,096
لا، لم يفعل أي منهم، سنقوم بذلك
يجب أن ندعو لهم جميعا مرة أخرى.

357
00:29:50,416 --> 00:29:55,096
ستكون هذه هي المرة الثالثة التي أتصل فيها.
لقد سئمت من ذلك، لا مزيد من الائتمان.

358
00:29:56,416 --> 00:29:57,986
إنهم لا يدفعون لك؟

359
00:29:58,136 --> 00:30:00,136
ليس فقط لهم.

360
00:30:00,816 --> 00:30:02,816
- ستيفانو...
- شكرا.

361
00:30:16,056 --> 00:30:18,376
لا يوجد مال في الحي.

362
00:30:19,536 --> 00:30:21,066
ونحن نعلم ذلك،

363
00:30:21,216 --> 00:30:24,576
ولكن هذا ليس سببا للمغادرة
الكثير من الديون في كل مكان.

364
00:30:24,776 --> 00:30:26,586
ستيفانو...

365
00:30:26,736 --> 00:30:30,336
أبحث عن عمل، أنا
تم مع ورشة العمل.

366
00:30:31,736 --> 00:30:33,736
هل يمكنك مساعدتي؟

367
00:30:35,136 --> 00:30:37,136
أنا لست بحاجة إلى أي شخص، أنطونيو.

368
00:30:40,616 --> 00:30:42,616
اسأل سولاراس.

369
00:30:43,696 --> 00:30:45,696
سولاراس؟

370
00:30:46,936 --> 00:30:49,696
إذا ذهبت إلى سولاراس
لقد انتهيت معك.

371
00:30:52,896 --> 00:30:54,746
لقد آذيتني أيها الأحمق!

372
00:30:54,896 --> 00:30:57,376
- ماذا حدث؟
- لقد جرحتني.

373
00:30:57,936 --> 00:30:59,106
سأفعل ذلك.

374
00:30:59,256 --> 00:31:01,296
ولكن كن حذرا، لا تؤذيني.

375
00:31:01,816 --> 00:31:03,816
كيف حال ليلى؟

376
00:31:05,136 --> 00:31:07,936
إنها في المنزل، إنها
تشغيل درجة الحرارة.

377
00:31:09,416 --> 00:31:11,416
في الواقع، يجب أن أذهب.

378
00:31:12,256 --> 00:31:14,106
اعذرني.

379
00:31:14,256 --> 00:31:16,256
طاب مساؤك.

380
00:31:16,656 --> 00:31:18,506
وداعا ستيفانو.

381
00:31:18,656 --> 00:31:20,656
وداعا، آدا.

382
00:31:23,096 --> 00:31:25,096
لماذا جاء؟

383
00:31:25,696 --> 00:31:27,776
انا ذاهب لرؤية ما هو
خطأ مع ماما.

384
00:31:31,816 --> 00:31:34,696
لماذا تبكي؟ ماما تحبك.

385
00:31:45,016 --> 00:31:47,656
<i>يريد الإنسان السيطرة على العواصف والجليد</i>

386
00:31:47,856 --> 00:31:53,016
<ط>لكنه لا يزال بعيدا جدا عن الركب
والشمس ما زالت سائدة.</i>

387
00:31:53,936 --> 00:31:56,616
<ط>لذلك يخطط الرجل للسرقة
قوة الشمس</i>

388
00:31:56,816 --> 00:31:59,616
<i>وثنيه معه
التجارب المعملية.</i>

389
00:32:03,856 --> 00:32:05,896
ستيفانو، ماذا يحدث؟

390
00:32:06,096 --> 00:32:09,536
لم أسمع من ليلى ل
أيام، قلت أنها تعاني من الحمى.

391
00:32:10,176 --> 00:32:13,376
جئت وطرقت أمس واليوم.

392
00:32:14,016 --> 00:32:16,056
لا أحد أجاب.

393
00:32:17,016 --> 00:32:19,056
هل ستخبرني كيف حال ليلى؟

394
00:32:22,056 --> 00:32:24,056
لا أعرف.

395
00:32:24,656 --> 00:32:26,936
ليس صحيحا أنها مريضة.

396
00:32:27,136 --> 00:32:29,616
لقد رحلت، لقد تركتني.

397
00:32:31,336 --> 00:32:33,816
لقد تركتني، لقد ذهبت!

398
00:32:41,416 --> 00:32:43,416
الأم المقدسة!

399
00:32:45,256 --> 00:32:47,256
أين هي؟

400
00:32:49,016 --> 00:32:51,456
أنت لم تفهم أبدا
شيء عن أختي.

401
00:32:51,656 --> 00:32:53,586
لا ينبغي لها أن تفعل ذلك
عملت مع سولاراس.

402
00:32:53,736 --> 00:32:55,896
لقد كانت ليلى دائما متهوره.

403
00:32:56,096 --> 00:32:58,026
ماذا يمكن أن يفعل ستيفانو؟

404
00:32:58,176 --> 00:33:00,176
يجب أن نتصل بالشرطة.

405
00:33:00,336 --> 00:33:03,736
- وتصبح نكتة الحي.
- ماذا يهمنا؟

406
00:33:03,936 --> 00:33:05,936
لا، دعونا ننتظر.

407
00:33:06,136 --> 00:33:08,136
لا.

408
00:33:08,456 --> 00:33:10,576
ماذا لو حدث لها شيء؟

409
00:33:11,016 --> 00:33:13,296
دعونا على الأقل نتصل بالمستشفيات.

410
00:33:17,056 --> 00:33:20,376
انتظر لحظة... ربما
لقد ذهبت لرؤية لينو.

411
00:33:24,496 --> 00:33:26,106
يمكن أن يكون.

412
00:33:26,256 --> 00:33:30,456
ربما كانت مريضة من العمل
وقررت القيام برحلة.

413
00:33:30,976 --> 00:33:34,096
بالتأكيد، ليلى فعلت ذلك دائمًا.

414
00:33:34,896 --> 00:33:38,496
كلما كانت لديها مشكلة
تذهب إلى لينوتشيا.

415
00:33:41,256 --> 00:33:45,736
نعم ولكن لوحدها
ركوب القطار إلى بيزا؟

416
00:33:46,696 --> 00:33:48,106
انها ليست سهلة.

417
00:33:48,256 --> 00:33:50,256
على أية حال، كان بإمكانها أن تخبرنا،

418
00:33:50,456 --> 00:33:52,776
لذلك نحن لا تقلق.

419
00:33:52,976 --> 00:33:56,216
- غدا سأغادر وأذهب لأرى.
- عليك أن تعمل.

420
00:33:56,416 --> 00:33:59,776
يجب استبدال ليلى بـ
سيرولو أو مع كاراتشي.

421
00:34:01,576 --> 00:34:03,696
ورؤية كما لدي هذا واحد

422
00:34:04,776 --> 00:34:07,456
ورينو بالتأكيد غير قادر..

423
00:34:08,536 --> 00:34:11,136
أنت في متجر الأحذية.

424
00:34:12,496 --> 00:34:14,496
دعونا نتركها وحدها.

425
00:34:17,776 --> 00:34:19,776
دعونا ندعها تهدأ.

426
00:34:21,016 --> 00:34:23,576
إنها في بيزا مع لينوتشيا

427
00:34:23,936 --> 00:34:25,506
نعم.

428
00:34:25,656 --> 00:34:27,386
إنها في بيزا.

429
00:34:27,536 --> 00:34:29,776
وقالت انها سوف تعود في غضون أيام قليلة.

430
00:34:32,016 --> 00:34:34,016
إنها في بيزا...

431
00:34:44,576 --> 00:34:45,746
إنها في بيزا.

432
00:34:45,896 --> 00:34:49,096
أنا لا أهتم إذا كان لديك
أخت تأخذ رحلات إلى بيزا!

433
00:34:49,736 --> 00:34:52,056
من سأضعه في المتجر الآن؟

434
00:34:54,376 --> 00:34:56,656
ألفونسو؟ ألفونسو رجل.

435
00:34:56,856 --> 00:34:58,856
نحن بحاجة إلى أنثى مع العملاء.

436
00:34:59,056 --> 00:35:02,256
أختك عاهرة و
لقد تركتنا في القرف!

437
00:35:03,096 --> 00:35:05,736
أنا لا أعطي القرف،
فقط ابحث عنها، هذا كل شيء!

438
00:35:10,856 --> 00:35:12,856
اللعنة التي تنظر إليها؟

439
00:35:37,416 --> 00:35:39,416
ميشيل...

440
00:35:40,536 --> 00:35:43,496
- أحتاج إلى وظيفة.
- ماذا يهمني؟

441
00:35:44,176 --> 00:35:46,736
كنت أتساءل مع الجميع
الأعمال التي لديك...

442
00:35:46,936 --> 00:35:48,786
اخرج من هنا!

443
00:35:48,936 --> 00:35:51,576
لا بد لي من دعم بلدي
العائلة، ماما ليست بخير.

444
00:35:51,776 --> 00:35:54,096
لقد قلت اخرج أيها المميت.

445
00:36:04,496 --> 00:36:06,496
أنطونيو!

446
00:36:07,256 --> 00:36:09,256
عد.

447
00:36:16,296 --> 00:36:18,296
هل تعرف أين ليلى؟

448
00:36:20,456 --> 00:36:22,896
- قل لي الحقيقة.
- لا أعرف.

449
00:36:25,016 --> 00:36:27,016
لقد حصلت على وظيفة بالنسبة لك.

450
00:36:27,936 --> 00:36:30,368
الجميع يقول أنها ذهبت
لرؤية لينوتشيا في بيزا،

451
00:36:30,370 --> 00:36:31,977
لكنني لا أصدق ذلك.

452
00:36:32,696 --> 00:36:34,426
ابحث عنها.

453
00:36:34,576 --> 00:36:37,656
لكن نابولي كبيرة، وكذلك بيزا،

454
00:36:38,376 --> 00:36:40,106
أين أبدأ؟

455
00:36:40,256 --> 00:36:42,456
مع الابن الأكبر لساراتوري.

456
00:36:47,896 --> 00:36:50,376
إذا أخبرت أحدا أنك
القيام بهذا البحث بالنسبة لي

457
00:36:50,776 --> 00:36:53,376
سأحبسك في المصح.

458
00:36:54,816 --> 00:36:56,856
وأعدك أنك لن تخرج أبداً

459
00:36:58,056 --> 00:37:00,936
كل ما تراه،
كل ما تتعلمه،

460
00:37:01,136 --> 00:37:03,456
تقول لي فقط.

461
00:37:04,216 --> 00:37:06,216
فهمتها؟

462
00:37:12,136 --> 00:37:14,136
حسنًا.

463
00:39:19,456 --> 00:39:21,386
<i>أعود إلى الأرض</i>

464
00:39:21,536 --> 00:39:24,816
<i>من بين قلوب رفاقي البسيطة</i>

465
00:39:25,336 --> 00:39:28,736
<i>عظيم لأن أمتنا عظيمة.</i>

466
00:39:29,576 --> 00:39:33,496
<ط> وأحضر معي
الوعي بشمس جديدة</i>

467
00:39:33,936 --> 00:39:38,456
<ط>حتى اليوم، فقدت في
المستقبل والآن غزا،</i>

468
00:39:38,776 --> 00:39:42,856
<i>الأمل القديم في الحب غير المتوقع.</i>

469
00:40:02,656 --> 00:40:04,586
هل يمكننا أن نذهب الآن؟

470
00:40:04,736 --> 00:40:07,776
ومن يدري متى سنصل
فرصة أخرى! أريد رؤيته.

471
00:40:07,976 --> 00:40:09,976
بيير باولو بازوليني.

472
00:40:15,016 --> 00:40:17,456
عندما نتحدث عن الغضب...

473
00:40:17,816 --> 00:40:20,496
من هم الغاضبون في إيطاليا؟

474
00:40:21,136 --> 00:40:25,216
في إيطاليا، على عكس العظيم
البرجوازيات الأوروبية

475
00:40:25,896 --> 00:40:28,296
لا يوجد "غاضب"...

476
00:40:28,496 --> 00:40:31,096
إنه مجرد شاذ يثير المشاكل.

477
00:40:31,496 --> 00:40:34,056
- دعنا نذهب.
- لا، أريد أن أسمعه.

478
00:40:34,816 --> 00:40:37,736
- اخرج من هنا يا شاذ!
- شاذ!

479
00:40:40,376 --> 00:40:42,376
لو سمحت!

480
00:40:48,416 --> 00:40:51,496
أنا لا أحبه أو
الفاشيين سواء، دعونا نذهب!

481
00:40:56,656 --> 00:40:58,656
الفاشيين سخيف!

482
00:41:46,816 --> 00:41:48,816
إنه متأخر.

483
00:41:49,256 --> 00:41:52,216
- يجب أن نتحول؟
- اذهب، سأنضم إليك.

484
00:41:52,856 --> 00:41:54,226
تعال.

485
00:41:54,376 --> 00:41:56,536
- يمكنك التفكير في الأمر غدا.
- لا.

486
00:41:57,856 --> 00:41:59,856
ما الخطب؟

487
00:42:00,456 --> 00:42:02,456
أنت تبالغ في ذلك.

488
00:42:02,816 --> 00:42:04,626
ماذا تقصد؟

489
00:42:04,776 --> 00:42:06,666
أنت تدلي بالتعليقات بصوت عالٍ،

490
00:42:06,816 --> 00:42:09,936
إذا أسكتك أحد، فإنك تهاجمه.

491
00:42:10,296 --> 00:42:13,616
أنت مألوف جدًا مع الناس
الذين هم أكبر سنا وأكثر تعليما.

492
00:42:18,216 --> 00:42:20,336
لم أفعل أيًا من ذلك.

493
00:42:21,176 --> 00:42:23,496
ليس اليوم، بل في كل الأوقات الأخرى.

494
00:42:27,096 --> 00:42:29,096
وهكذا؟

495
00:42:30,216 --> 00:42:32,336
أنت خجول جداً.

496
00:42:33,176 --> 00:42:35,416
ما زلت لا تدرك
أنت أفضل منهم.

497
00:42:36,176 --> 00:42:38,416
سوف تفعل أشياء أكثر أهمية بكثير.

498
00:42:44,336 --> 00:42:46,336
حسنًا.

499
00:42:46,656 --> 00:42:48,656
سأنتظرك في السرير.

500
00:42:51,816 --> 00:42:54,456
إنهم لا ينشرون
مقالتي في "ايل ماتينو".

501
00:42:59,496 --> 00:43:01,656
لماذا لم تخبرني من قبل؟

502
00:43:03,136 --> 00:43:06,576
غدا، سأتصل بالمحرر
الذي اعتاد أن يأتي إلى المتجر.

503
00:43:06,776 --> 00:43:09,136
سأسأله ما هو الخطأ.

504
00:43:09,336 --> 00:43:11,336
أنت ببساطة لا تحصل عليه.

505
00:43:11,816 --> 00:43:14,016
أنت لن تتصل بأي شخص.

506
00:43:15,856 --> 00:43:16,906
لماذا؟

507
00:43:17,056 --> 00:43:20,696
هذا الأحمق لم يكن أبدا
مهتم بي، فقط فيك.

508
00:43:21,736 --> 00:43:24,736
هل جاء إلى الحذاء
متجر لمناقشة السياسة؟

509
00:43:26,336 --> 00:43:28,336
لقد أتى لأنه أحبك.

510
00:43:28,816 --> 00:43:30,666
- هذا ليس صحيحا.
- إنها.

511
00:43:30,816 --> 00:43:32,816
أنا لست غبية، ليلى.

512
00:43:37,936 --> 00:43:40,256
أنت فقط تخلق المشاكل لي

513
00:43:41,696 --> 00:43:44,576
- ماذا تقصد؟
- أنني لا ينبغي أن أستمع إليك.

514
00:43:44,776 --> 00:43:47,496
أنت تربكني،
أنت مثل الماء المتساقط..

515
00:43:50,176 --> 00:43:52,256
إما طريقك أو الطريق السريع.

516
00:43:52,456 --> 00:43:53,986
لقد كتبت المقال.

517
00:43:54,136 --> 00:43:56,256
لماذا جعلتني
إعادة كتابتها أربع مرات؟

518
00:43:56,456 --> 00:43:59,056
لقد أردت إعادة كتابته.

519
00:43:59,256 --> 00:44:01,376
لنكن واضحين.

520
00:44:02,456 --> 00:44:04,936
اختر شيئًا لك، يعجبك.

521
00:44:05,136 --> 00:44:08,456
العودة إلى بيع الأحذية،
سلامي، افعل ما تريد.

522
00:44:10,336 --> 00:44:13,656
لكن لا تحاول أن تكون ماذا
أنت لست كذلك، إنه يدمرني.

523
00:44:17,336 --> 00:44:19,576
إذا كان الأمر كذلك، اخرج الآن.

524
00:45:49,696 --> 00:45:51,816
مرحبًا برونو، أنا نينو.

525
00:45:53,056 --> 00:45:56,696
بخير. أنا بحاجة للمساعدة، لقد
للمغادرة لفترة من الوقت.

526
00:45:58,056 --> 00:46:00,696
لا أعرف أين، لكن يجب أن أذهب.

527
00:46:03,016 --> 00:46:05,616
حسنًا، أنا في طريقي.

528
00:46:17,416 --> 00:46:19,536
يا فتى، هل ستستمر أم لا؟

529
00:47:23,536 --> 00:47:26,296
ابق بعيدا، أنت أبدا
لرؤيتها مرة أخرى. يكرر!

530
00:47:29,376 --> 00:47:31,376
يا قطعة من القرف!

531
00:47:32,336 --> 00:47:35,296
تحب أن تأخذ أخرى
نساء الرجال؟ يكرر!

532
00:47:36,656 --> 00:47:39,336
"لقد كنت مخطئا، سأتركها".

533
00:47:44,176 --> 00:47:45,226
كرر ذلك!

534
00:47:45,376 --> 00:47:47,376
سأتركها!

535
00:47:47,856 --> 00:47:49,856
سأتركها!

536
00:47:59,296 --> 00:48:01,776
الآن اذهب بعيدا ولا تعود.

537
00:48:51,936 --> 00:48:53,936
ما الأمر يا أنطونيو؟

538
00:48:55,216 --> 00:48:57,256
انا بحاجة لخدمة.

539
00:48:58,016 --> 00:49:00,496
لقد وجدت ليلى، علينا مساعدتها.

540
00:49:02,016 --> 00:49:04,016
- افعل ما؟
- اذهب للمنزل.

541
00:49:05,216 --> 00:49:07,146
لم تذهب لرؤية لينوتشيا.

542
00:49:07,296 --> 00:49:09,106
ماذا، لم تذهب إلى هناك؟

543
00:49:09,256 --> 00:49:12,296
- إنها تعيش في مكب نفايات لوحدها.
- لوحدها؟

544
00:49:13,296 --> 00:49:16,976
- لماذا فعلت ذلك؟
- لا فكرة، لم أتحدث معها.

545
00:49:17,176 --> 00:49:19,176
لماذا؟

546
00:49:23,376 --> 00:49:27,856
لقد وجدتها لميشيل سولارا، هو
طلب مني أن أبقى تحت تصرفه.

547
00:49:29,576 --> 00:49:31,576
تحت تصرفه؟

548
00:49:39,576 --> 00:49:40,866
لماذا؟

549
00:49:41,016 --> 00:49:43,016
وظائف غريبة.

550
00:49:44,456 --> 00:49:46,896
هل أنت مجنون؟ أنت تعمل
لسولارا الآن؟

551
00:49:47,096 --> 00:49:50,976
لم أخبر ميشيل أنني وجدت
لها. اذهب واحصل عليها.

552
00:49:51,176 --> 00:49:53,176
وأخذها إلى المنزل.

553
00:49:53,496 --> 00:49:56,856
لماذا؟ كانت ليلى على حق في المغادرة.

554
00:49:57,336 --> 00:50:00,216
وأخيراً خرجت من متجر الأحذية.

555
00:50:00,736 --> 00:50:04,456
إذا أدركت الزواج من ستيفانو
كان خطأ، وأنا لن أعود لها.

556
00:50:04,656 --> 00:50:07,376
تريد أن تتركها
لها ومفلس؟

557
00:50:07,856 --> 00:50:09,546
لماذا، هل نحن أغنياء؟

558
00:50:09,696 --> 00:50:13,976
ليلى تعرف الحياة، لقد حصلت عليها
لأسباب، دعونا نتركها في سلام.

559
00:50:14,176 --> 00:50:16,776
لكنها ساعدتنا دائمًا.

560
00:50:16,976 --> 00:50:20,096
إذا كان الأمر يتعلق بالمال
سأكون على استعداد لمساعدتها.

561
00:50:20,296 --> 00:50:23,176
لكنني لن أذهب لإحضارها
إنها امرأة حرة.

562
00:50:23,376 --> 00:50:25,856
وأنت قطعة من القرف
للعمل معهم.

563
00:50:30,056 --> 00:50:32,096
أعطني العنوان.

564
00:50:43,056 --> 00:50:45,096
سأذهب وأرى ما تريد أن تفعله.

565
00:50:49,256 --> 00:50:51,256
افعل ما تريد.

566
00:52:04,216 --> 00:52:06,256
هل أحضرت الفاكهة؟

567
00:52:16,136 --> 00:52:18,976
اتركوها مفتوحة أيها الجيران
سوف تحصل على فكرة خاطئة.

568
00:52:19,176 --> 00:52:21,536
أنا لا أهتم بالجيران.

569
00:52:51,336 --> 00:52:53,336
نحن ذاهبون الآن.

570
00:52:53,496 --> 00:52:55,466
أين؟

571
00:52:55,616 --> 00:52:57,616
لزوجك.

572
00:53:00,976 --> 00:53:02,976
هل أرسلك؟

573
00:53:04,736 --> 00:53:06,736
من أرسلك؟

574
00:53:07,096 --> 00:53:09,096
لا احد.

575
00:53:17,216 --> 00:53:19,216
أنا لن يأتي.

576
00:53:30,136 --> 00:53:32,136
ثم سأبقى هنا معك.

577
00:53:34,696 --> 00:53:36,696
للأبد؟

578
00:53:38,336 --> 00:53:40,336
حتى أقنعك.

579
00:53:40,896 --> 00:53:42,896
ووظيفتك؟

580
00:53:44,856 --> 00:53:47,416
- لقد سئمت من ذلك.
- وكارميلا؟

581
00:53:53,296 --> 00:53:55,296
كنت هناك أولا.

582
00:53:57,136 --> 00:53:59,696
وأنت أكثر أهمية بكثير.

583
00:54:05,456 --> 00:54:08,696
سأخبرها أنك قلت
أنها سوف تتركك.

584
00:54:09,456 --> 00:54:11,456
سأقول لها.

585
00:54:13,496 --> 00:54:15,656
لقد اتخذت قراري بالفعل.

586
00:54:42,736 --> 00:54:45,296
لقد كان لدي شيء من أجله
أنت منذ أن كنا أطفالاً

587
00:54:52,016 --> 00:54:55,776
لم أخبرك أبدًا لأنك كذلك
جميلة جدًا، وذكية جدًا.

588
00:54:56,176 --> 00:54:59,136
بينما أنا قصير، أنا كذلك
لا يستحق أي شيء.

589
00:55:18,536 --> 00:55:20,896
الآن عودي إلى زوجك.

590
00:55:21,896 --> 00:55:25,296
لا أعرف لماذا غادرت
هو وأنا لا نريد أن نعرف.

591
00:55:26,336 --> 00:55:29,136
كل ما أعرفه هو أنك لا تستطيع البقاء هنا،

592
00:55:29,336 --> 00:55:31,976
أنت لا تستحق العيش في هذا المكب.

593
00:56:23,976 --> 00:56:27,176
<i>في النهاية، عاشت ليلى ونينو
معًا لمدة 23 يومًا فقط.</i>

594
00:56:27,576 --> 00:56:31,416
<i>لم تفوت أيًا من وسائل الراحة
لقد استمتعت بعد زواجها.</i>

595
00:56:31,936 --> 00:56:35,136
<i>لم تكن حزينة بسبب
الانفصال عن عائلتها،</i>

596
00:56:35,336 --> 00:56:37,776
<i>من رينو، من ابن أخيها الصغير.</i>

597
00:56:38,336 --> 00:56:41,216
<i>إنها لم تقلق من ذلك أبدًا
سوف تنفد أموالها.</i>

598
00:56:44,896 --> 00:56:47,736
سآخذك إلى
الباب الأمامي وانتظر.

599
00:56:50,056 --> 00:56:52,136
فإذا أساء إليك،

600
00:56:53,096 --> 00:56:55,496
سأصعد وأقتله.

601
00:56:56,736 --> 00:56:59,456
لكنه لن يفعل، بالعكس..

602
00:57:00,616 --> 00:57:03,056
سيكون سعيدًا بعودتك.

603
00:57:24,296 --> 00:57:26,416
والآن اصعد وحدك،

604
00:57:26,616 --> 00:57:28,586
ولكن دعونا نعقد اتفاقا.

605
00:57:28,736 --> 00:57:31,416
إذا لم تتمكني من التعامل مع زوجك،

606
00:57:32,336 --> 00:57:34,536
أحضرتك إليه

607
00:57:35,336 --> 00:57:37,496
وسأعود وأحصل عليك.

608
00:57:37,696 --> 00:57:39,696
هل هذا عادل بما فيه الكفاية؟

609
00:57:46,136 --> 00:57:48,136
ليلى؟

610
00:58:44,936 --> 00:58:46,936
لقد عدت.

611
00:58:52,576 --> 00:58:54,576
ادخل.

612
00:59:03,096 --> 00:59:05,096
لقد جعلتنا نشعر بالقلق.

613
00:59:09,656 --> 00:59:11,656
ماذا حدث؟

614
00:59:12,376 --> 00:59:14,496
أنا حامل يا ستيفانو.

615
00:59:17,996 --> 00:59:19,046
ليلى...

616
00:59:19,096 --> 00:59:21,096
الطفل ليس لك.

617
00:59:50,797 --> 00:59:55,797
<لون الخط ="
www.addic7ed.com



